1
00:00:00,850 --> 00:00:02,590
اسمي ناو كانزاكي.

2
00:00:02,590 --> 00:00:06,120
بعد الوقوع في لعبة LIAR،

3
00:00:06,120 --> 00:00:09,680
لقد طلبت المساعدة من المحتال العبقري السابق شينيتشي أكياما.

4
00:00:09,680 --> 00:00:12,890
ونجح بطريقة ما في اجتياز هذه اللعبة الرهيبة

5
00:00:12,890 --> 00:00:14,970
مما يجبر اللاعبين على الكذب للحصول على مبالغ فاحشة من المال.

6
00:00:14,970 --> 00:00:17,950
ولكن... بعد عامين من انتهائها، بدأت اللعبة من جديد فجأة

7
00:00:16,160 --> 00:00:18,250
بعد عامين

8
00:00:17,950 --> 00:00:21,800
وقررت العودة إلى الجولة الرابعة.

9
00:00:18,230 --> 00:00:19,280
مرحبًا بكم في الجولة الرابعة من لعبة الكذاب

10
00:00:21,800 --> 00:00:24,970
هذه الجولة عبارة عن معركة جماعية 3 ضد 3.

11
00:00:24,970 --> 00:00:28,820
تم شن معركة الطليعة مع
السيد فوكوناجا ضد السيد نيشيدا

12
00:00:28,820 --> 00:00:32,010
...لكنها انتهت بالتعادل.

13
00:00:31,680 --> 00:00:39,100
الطليعة

14
00:00:31,680 --> 00:00:39,100
مركز الميدان

15
00:00:31,680 --> 00:00:39,100
عام

16
00:00:31,680 --> 00:00:39,100
مرتبط

17
00:00:32,010 --> 00:00:34,970
لكي يفوز فريقنا بهذه الجولة

18
00:00:34,970 --> 00:00:39,240
السيد أكياما وأنا يجب أن نفوز بمبارياتنا.

19
00:00:36,330 --> 00:00:39,100
فوز

20
00:00:36,330 --> 00:00:39,100
فوز

21
00:00:36,330 --> 00:00:39,100
يخسر

22
00:00:36,330 --> 00:00:39,100
يخسر

23
00:00:39,240 --> 00:00:43,120
ساحة المعركة في وسط الميدان السيد أكياما ضد السيد كيكوتشي.

24
00:00:43,120 --> 00:00:46,440
والآن، لنقدم لكم لعبة الوسط والميدان...

25
00:00:46,440 --> 00:00:49,110
17 لعبة البوكر!

26
00:00:53,150 --> 00:00:54,760
17 لعبة البوكر...

27
00:00:54,760 --> 00:00:58,360
قواعد اللعبة تشبه تمامًا قواعد لعبة البوكر العادية.

28
00:00:58,360 --> 00:01:02,690
لكن المهم هو هذا الإصدار 
يستخدم فقط بطاقات الوجه وجوكر واحد،

29
00:01:02,690 --> 00:01:05,030
.. ليصبح المجموع 17 بطاقة.

30
00:01:05,030 --> 00:01:09,170
هذه هي الأيدي الفائزة المحتملة،
مع كون الأضعف هو زوج واحد من الرافعات.

31
00:01:09,170 --> 00:01:13,230
يخسر أمام فول هاوس ، 
والذي بدوره يخسر أمام أربعة من نفس النوع.

32
00:01:13,230 --> 00:01:15,870
لبدء توزيع الورق، يجب على كلا اللاعبين دفع مبلغ مسبق

33
00:01:15,870 --> 00:01:18,730
من خمس رقائق، حيث تبلغ قيمة كل منها مليون ين.

34
00:01:16,290 --> 00:01:17,900
5 رقائق = 5 مليون ين

35
00:01:18,730 --> 00:01:21,370
بمجرد توزيع توزيع الورق، تنتقل اللعبة إلى جولة الرهان الأولى.

36
00:01:21,370 --> 00:01:25,140
وذلك عندما يقوم كل لاعب بوضع رهاناته.

37
00:01:25,140 --> 00:01:28,810
هناك ثلاثة إجراءات مختلفة يمكن للاعب القيام بها:

38
00:01:28,810 --> 00:01:31,640
هذه اليد 
عظيم!!

39
00:01:29,920 --> 00:01:31,640
سأبقى في!

40
00:01:33,050 --> 00:01:34,070
أنا أرفع!

41
00:01:34,070 --> 00:01:36,230
1) زيادة الرهان.

42
00:01:36,230 --> 00:01:38,870
هذه اليد
ضعيف...

43
00:01:37,200 --> 00:01:38,870
لا أستطيع الفوز
مع هذا!

44
00:01:41,220 --> 00:01:42,640
أنا أضعاف!

45
00:01:42,640 --> 00:01:44,640
2) انسحب من اليد.

46
00:01:44,640 --> 00:01:47,760
في هذا السيناريو، يحتفظ الموزع بالرهانات المسبقة.

47
00:01:47,760 --> 00:01:50,400
...همم...
ليست رائعة، ولكن 
ليس فظيعا

48
00:01:48,790 --> 00:01:50,400
سأبقى في
وحاول أن تشعر 
الخصم
خارج.

49
00:01:51,770 --> 00:01:52,640
أنا أتصل!

50
00:01:52,640 --> 00:01:55,060
3) للحفاظ على الرهان نفسه.

51
00:01:55,060 --> 00:01:58,810
بمجرد إعلان المكالمة، 
يتم تبادل البطاقات بعد ذلك.

52
00:01:58,810 --> 00:02:00,220
واحد من فضلك.

53
00:02:00,220 --> 00:02:01,310
اثنان من فضلك.

54
00:02:01,310 --> 00:02:04,710
التالي هو جولة الرهان الثانية.

55
00:02:04,710 --> 00:02:06,030
خمس رقائق!

56
00:02:08,150 --> 00:02:09,210
يتصل.

57
00:02:09,210 --> 00:02:11,610
بمجرد إعلان المكالمة مرة أخرى،
 حان وقت الكشف.

58
00:02:13,510 --> 00:02:15,190
ماذا حصلت!؟

59
00:02:17,670 --> 00:02:19,000
أربعة من نوع ما!

60
00:02:22,860 --> 00:02:28,710
اللاعب الفائز يجب أن يحتفظ به 
جميع الرقائق على الطاولة.

61
00:02:28,710 --> 00:02:34,980
من إجمالي 7 توزيعات ورق، اللاعب لديه 
يتم إعلان الفائز بأكبر عدد من الرقائق.

62
00:02:29,760 --> 00:02:34,680
7 أيدي!

63
00:02:29,760 --> 00:02:34,680
أعلى عدد من الرقائق يفوز!

64
00:02:34,980 --> 00:02:39,180
مفتاح الفوز في هذه اللعبة
.. هو الجوكر .

65
00:02:39,180 --> 00:02:42,280
لا يوجد سوى 4 أنواع من البطاقات، باستثناء الجوكر.

66
00:02:42,280 --> 00:02:46,630
وبسبب هذا، أنت مضمون
زوج واحد على الأقل في يدك الأولية.

67
00:02:46,630 --> 00:02:50,300
...ولكن مع الجوكر، لديك ثلاثة من نفس النوع.

68
00:02:50,300 --> 00:02:55,170
لذا كما ترون، وجود الجوكر
يعد على الفور بثلاثة من نفس النوع وما فوق.

69
00:02:54,790 --> 00:02:57,950
مع الجوكر...

70
00:02:54,790 --> 00:02:57,950
...لديك ميزة كبيرة!

71
00:02:55,170 --> 00:02:58,450
إنها ميزة لا تصدق على خصمك.

72
00:02:58,450 --> 00:03:01,810
خلال المباراة الفعلية، استخدم السيد أكياما ذكائه

73
00:03:01,740 --> 00:03:03,640
أكياما فاز في مباراتين!

74
00:03:01,810 --> 00:03:03,940
وتغلب على السيد كيكوتشي مرتين.

75
00:03:04,200 --> 00:03:05,620
يبي!

76
00:03:05,970 --> 00:03:08,310
لكن...السيد. لقد خسر كيكوتشي عن قصد

77
00:03:08,310 --> 00:03:11,120
... من أجل إتقان خدعته الفائزة.

78
00:03:12,660 --> 00:03:19,050
ومن المؤسف أننا لم ندرك هذه الحقيقة بعد..

79
00:03:27,580 --> 00:03:30,890
أخبرنا! ما هي خدعتك!؟

80
00:03:32,900 --> 00:03:36,470
تستخدم هذه اللعبة مجموعة جديدة تمامًا لكل توزيع ورق.

81
00:03:36,470 --> 00:03:38,690
وذلك عندما وصل الأمر إلي.

82
00:03:38,690 --> 00:03:40,220
ماذا إذا...

83
00:03:40,220 --> 00:03:45,740
البطاقات الـ 17، الطازجة من العبوة، 
كانت في أمر خاص؟

84
00:03:45,740 --> 00:03:47,570
انا لم احصل عليها!

85
00:03:49,660 --> 00:03:53,010
إذا قمت بفتح حزمة جديدة من الأوراق الرابحة...

86
00:03:53,010 --> 00:03:55,600
لاحظ شيئا عن النظام؟

87
00:03:55,680 --> 00:03:57,680
متساوي

88
00:03:58,180 --> 00:04:00,050
لذلك استنتجت

89
00:04:00,050 --> 00:04:04,520
أنه في بداية كل يد،
كانت البطاقات بترتيب مماثل.

90
00:04:04,520 --> 00:04:09,740
لإثبات ذلك، حاولت التسلل إلى الذروة
في البطاقة السفلية في سطح السفينة.

91
00:04:07,530 --> 00:04:13,410
ما هي البطاقة السفلية...؟

92
00:04:09,740 --> 00:04:13,090
ثم، شاهدت بعناية فائقة أثناء خلط ورق اللعب

93
00:04:13,090 --> 00:04:16,880
لمطاردة حيث انتهت البطاقة.

94
00:04:16,880 --> 00:04:19,910
لقد حدث أن يكون الآس البستوني.

95
00:04:19,910 --> 00:04:24,010
عندما شاهدت من جهة ثانية، فقط للتأكد...

96
00:04:24,010 --> 00:04:26,650
...لقد كنت على حق. الآس البستوني.

97
00:04:26,650 --> 00:04:31,130
وكان ذلك دليلا كافيا 
أن ترتيب سطح السفينة كان محددًا مسبقًا!

98
00:04:28,510 --> 00:04:31,960
البطاقات في ترتيب محدد

99
00:04:31,130 --> 00:04:33,500
نعم، ولكن ماذا في ذلك؟

100
00:04:33,500 --> 00:04:35,450
يعني...

101
00:04:35,450 --> 00:04:40,290
أن البطاقات الأخرى قد حددت المواقف...

102
00:04:40,290 --> 00:04:42,640
--بما في ذلك الجوكر!

103
00:04:42,640 --> 00:04:47,070
لذلك في المنعطف التالي بعد ذلك،
طاردت البطاقة الثانية من الأسفل.

104
00:04:44,630 --> 00:04:49,920
ما هي البطاقة الثانية...؟

105
00:04:47,070 --> 00:04:51,130
إذا كنت أعرف ذلك، أستطيع أن أقول 
ترتيب بقية سطح السفينة.

106
00:04:52,430 --> 00:04:58,020
وطريقة الحصول على تلك البطاقة
كان لتبادل 4 من يدي ...

107
00:04:58,020 --> 00:05:00,460
كما اتضح...

108
00:05:00,460 --> 00:05:02,550
لقد كان جاك البستوني!

109
00:05:02,550 --> 00:05:07,440
باستخدام هاتين البطاقتين، قمت بتقدير هذا النوع من الطلب...

110
00:05:07,440 --> 00:05:14,200
لذلك إذا كان علي أن أخمن أين سيكون الجوكر،
سيكون إما بين الدعاوى المختلفة ...

111
00:05:14,200 --> 00:05:16,440
...أو في الأعلى مباشرة!

112
00:05:16,440 --> 00:05:20,950
لسوء الحظ بالنسبة لي، انتهت البروفة
من السابق لأوانه تأكيد شكوكي.

113
00:05:20,950 --> 00:05:25,730
كان علي أن أقضي هذين المنعطفين الحقيقيين الأخيرين
البحث عن الجوكر.

114
00:05:25,730 --> 00:05:30,510
بالتأكيد، لقد فقدت يدين...ولكنني وجدتهما أخيرًا...

115
00:05:30,510 --> 00:05:34,310
--مكان الجوكر!!

116
00:05:34,310 --> 00:05:36,290
أين هي!؟

117
00:05:43,410 --> 00:05:45,960
انها...

118
00:05:52,870 --> 00:05:54,900
في الجزء العلوي من سطح السفينة.

119
00:05:54,900 --> 00:05:56,660
مستحيل!؟

120
00:05:56,660 --> 00:05:58,400
لا، أنا إيجابي.

121
00:05:58,400 --> 00:06:01,840
لقد شاهدت البطاقات أثناء خلطها
وجعلها تصل إلى يدي.

122
00:06:01,840 --> 00:06:05,470
نعم، ولكن اه... هذا هو الشيء...

123
00:06:05,470 --> 00:06:09,790
لا يمكنك ربما مطاردة البطاقة أثناء خلط ورق اللعب! إنه سريع جدًا!

124
00:06:12,680 --> 00:06:15,720
أوه، ولكن أستطيع.

125
00:06:15,720 --> 00:06:17,970
أنا مميز.

126
00:06:17,970 --> 00:06:19,560
ماذا؟!

127
00:06:21,630 --> 00:06:26,170
هيه، من المؤكد أنه رأى ذلك بعد كل شيء.

128
00:06:31,620 --> 00:06:33,600
بطل وزن الريشة الياباني السابق

129
00:06:37,440 --> 00:06:38,800
حدة البصر الديناميكية!؟

130
00:06:38,800 --> 00:06:40,060
نعم.

131
00:06:40,060 --> 00:06:43,710
وبما أن لكماتي كانت ضعيفة 
لقد اعتمدت على التقنية بدلاً من ذلك.

132
00:06:43,710 --> 00:06:47,940
...حدة بصرية ديناميكية،
حتى أتمكن من تفادي ضربات خصمي بسهولة.

133
00:06:49,780 --> 00:06:52,580
بالمقارنة مع اللكمات، مطاردة البطاقة هي لعبة أطفال بالنسبة لي.

134
00:06:52,580 --> 00:06:54,140
فقط شاهد.

135
00:06:54,140 --> 00:06:58,480
سأضع الجوكر في يدي منذ البداية.

136
00:06:58,480 --> 00:07:02,880
ستكون... البطاقة الأخيرة على اليسار.

137
00:07:12,860 --> 00:07:16,980
سنبدأ الآن يدنا الثالثة.

138
00:07:16,910 --> 00:07:19,940
إجمالي الرقاقة

139
00:07:16,910 --> 00:07:19,940
أكياما

140
00:07:16,910 --> 00:07:19,940
رقائق

141
00:07:41,930 --> 00:07:45,450
لذا كان الجزء العلوي هو الجوكر، هاه...

142
00:07:45,450 --> 00:07:46,820
نعم...

143
00:07:50,030 --> 00:07:53,260
واو واو! عيني!

144
00:08:01,360 --> 00:08:04,330
سيد أكياما، أين يجب أن أقطع؟

145
00:08:04,330 --> 00:08:06,450
3 بطاقات أسفل.

146
00:08:06,450 --> 00:08:07,310
السيد كيكوتشي؟

147
00:08:07,310 --> 00:08:09,890
6 بطاقات.

148
00:08:12,920 --> 00:08:16,890
لقد قال أن الجوكر سيكون على اليسار، أليس كذلك؟

149
00:08:16,890 --> 00:08:17,780
مم.

150
00:08:17,780 --> 00:08:20,390
هل يستطيع حقاً سحب ذلك؟

151
00:08:44,600 --> 00:08:48,260
الجوكر موجود حقاً!!

152
00:08:48,260 --> 00:08:50,910
هل لديه صلاحيات خاصة!؟

153
00:08:56,770 --> 00:08:59,010
وبذلك تنتهي جولة الرهان النهائية لدينا.

154
00:08:59,010 --> 00:09:01,040
استعدوا...و...

155
00:09:01,850 --> 00:09:02,610
كشف!

156
00:09:11,940 --> 00:09:14,950
السيد كيكوتشي لديه بيت كامل من الآصوص.

157
00:09:14,950 --> 00:09:17,540
مملكة القمر هي الفائزة!

158
00:09:17,540 --> 00:09:20,930
يتم جمع 19 شريحة كجائزة.

159
00:09:18,340 --> 00:09:20,880
أكياما

160
00:09:18,340 --> 00:09:20,880
فقدت رقائق

161
00:09:21,960 --> 00:09:25,060
إجمالي الرقاقة

162
00:09:21,960 --> 00:09:25,060
أكياما

163
00:09:21,960 --> 00:09:25,060
رقائق

164
00:09:24,750 --> 00:09:25,990
4 أيدي متبقية...

165
00:09:26,770 --> 00:09:31,030
إذا خسرنا هذه المباراة، فسوف يتم إقصاؤنا من البطولة!

166
00:09:32,110 --> 00:09:34,260
السيد اكياما...!

167
00:09:58,970 --> 00:10:04,130
لعبة كاذبة
الموسم 2

168
00:10:04,150 --> 00:10:18,740
ليس للبيع أو للإيجار. لا تقم بالتحميل على أي مواقع بث !!

169
00:10:05,000 --> 00:10:10,000
المترجم: جمبري

170
00:10:10,000 --> 00:10:15,000
المحرر: فورانسو

171
00:10:24,160 --> 00:10:27,720
نواصل، نحن الآن في متناول اليد 4.

172
00:10:32,250 --> 00:10:35,710
إجمالي الرقاقة

173
00:10:32,250 --> 00:10:35,710
أكياما

174
00:10:32,250 --> 00:10:35,710
رقائق

175
00:10:39,280 --> 00:10:42,730
عدونا الحقيقي في هذه اللعبة
ليست مملكة القمر!

176
00:10:42,730 --> 00:10:44,350
إنه مكتب LGT!!

177
00:10:46,040 --> 00:10:47,790
ناو تشان!

178
00:10:56,030 --> 00:10:57,710
سنقوم الآن بتبادل البطاقات.

179
00:10:57,710 --> 00:11:00,000
سيد كيكوتشي، كم تريد؟

180
00:11:00,730 --> 00:11:03,680
همم .....

181
00:11:03,680 --> 00:11:06,110
سوف أقوم بتبديلهم جميعاً

182
00:11:06,110 --> 00:11:07,600
ايه!؟

183
00:11:07,600 --> 00:11:11,700
كان لديه زوج، لماذا رمي كل شيء بعيدا!؟

184
00:11:11,700 --> 00:11:13,710
لا تحصل عليه؟

185
00:11:13,710 --> 00:11:15,850
لأن الجوكر موجود في تلك البطاقات الخمس التالية.

186
00:11:15,850 --> 00:11:17,910
لم يتبق سوى 7 بطاقات في المجموعة الآن.

187
00:11:17,910 --> 00:11:24,650
يضمن تبديل 5 بطاقات حصوله على الجوكر
لأنه في مكان ما في أعلى 5.

188
00:11:26,470 --> 00:11:28,150
آه!

189
00:11:28,150 --> 00:11:29,990
حصلت عليه الآن؟

190
00:11:29,990 --> 00:11:32,570
سيد كيكوتشي، الرهان الأخير يبدأ معك.

191
00:11:32,570 --> 00:11:36,530
حسنًا...سأختار 8 رقائق.

192
00:11:39,500 --> 00:11:40,960
يتصل.

193
00:11:42,020 --> 00:11:43,810
واو، هو دعا!؟

194
00:11:43,810 --> 00:11:48,240
اهدأ، لقد فزنا بالفعل!

195
00:11:48,240 --> 00:11:52,830
علينا أن نوقف هذه البطولة في أقرب وقت ممكن.

196
00:11:56,250 --> 00:11:57,550
جاهز...و...

197
00:11:57,550 --> 00:11:58,360
كشف!

198
00:12:06,500 --> 00:12:09,800
السيد كيكوتشي لديه ثلاثة من نفس النوع، ارسالا ساحقا.

199
00:12:09,800 --> 00:12:13,870
يؤمن النصر لمملكة القمر مرة أخرى.

200
00:12:13,870 --> 00:12:17,080
أكياما

201
00:12:13,870 --> 00:12:17,080
فقدت رقائق

202
00:12:13,870 --> 00:12:17,210
تمت سرقة عشرين شريحة من دولة العدو.

203
00:12:17,100 --> 00:12:20,360
نقاط الرقائق

204
00:12:17,100 --> 00:12:20,360
مملكة الشمس في المقدمة

205
00:12:17,100 --> 00:12:20,360
رقائق

206
00:12:17,100 --> 00:12:20,360
رقائق

207
00:12:17,100 --> 00:12:20,360
رقائق

208
00:12:17,100 --> 00:12:20,360
رقائق

209
00:12:17,100 --> 00:12:20,360
رقائق

210
00:12:17,100 --> 00:12:20,360
أكياما

211
00:12:17,100 --> 00:12:20,360
كيكوتشي

212
00:12:17,100 --> 00:12:20,360
إجمالي الفريق

213
00:12:17,100 --> 00:12:20,360
إجمالي الفريق

214
00:12:20,360 --> 00:12:21,410
إجمالي الرقاقة

215
00:12:20,360 --> 00:12:21,410
أكياما

216
00:12:20,360 --> 00:12:21,410
رقائق

217
00:12:21,580 --> 00:12:24,550
إجمالي الرقاقة

218
00:12:21,580 --> 00:12:24,550
رقائق

219
00:12:21,580 --> 00:12:24,550
أكياما

220
00:12:27,110 --> 00:12:29,470
السيد اكياما...!

221
00:12:31,240 --> 00:12:35,830
انتهى. الحمد لله 
الرجل الآخر كان لديه زوجين فقط.

222
00:12:35,830 --> 00:12:37,930
لماذا كنت قلقا من أنه سيخسر؟

223
00:12:37,930 --> 00:12:40,470
وكانت النتيجة واضحة بالفعل!

224
00:12:40,470 --> 00:12:43,440
هاه؟ كيف!؟

225
00:12:48,900 --> 00:12:52,020
في هذه اللعبة الماضية، قام كيكوتشي بتبادل جميع أوراقه

226
00:12:52,020 --> 00:12:57,120
لذلك تمكن من رؤية 10 من أصل 17 بطاقة.

227
00:12:57,120 --> 00:13:02,660
بالتفكير إلى الوراء، يمكنك ذلك 
اكتشف ما هي السبعة المتبقية.

228
00:12:59,090 --> 00:13:02,190
السبعة الأخرى

229
00:13:02,660 --> 00:13:08,650
انتظر...لذلك سيكون...

230
00:13:08,650 --> 00:13:10,930
أوه!!

231
00:13:10,930 --> 00:13:14,030
يمين. بغض النظر عن كيفية ترتيبها،
أفضل ما لدى الخصم كان زوجان.

232
00:13:11,370 --> 00:13:15,040
أكياما عالق مع زوجين

233
00:13:14,030 --> 00:13:19,120
هكذا عرف كيكوتشي دون أدنى شك
أنه سيفوز منذ البداية!!

234
00:13:21,590 --> 00:13:23,030
لا أستطيع أن أصدق ذلك...

235
00:13:23,030 --> 00:13:27,200
فقط من خلال معرفة الجوكر،
يمكنك التحكم في بقية البطاقات!؟

236
00:13:27,200 --> 00:13:34,380
هذا صحيح. كيكوتشي مثل 
 ملك الملوك في هذه اللعبة!

237
00:13:40,370 --> 00:13:43,230
هذه اللعبة لي!

238
00:13:43,230 --> 00:13:45,720
نلهو، هل نحن،

239
00:13:46,760 --> 00:13:49,760
كيكوتشي؟

240
00:13:53,000 --> 00:13:55,730
أو ربما كنت تخفي شيئا؟

241
00:13:57,840 --> 00:13:58,650
بحق الجحيم هل تتحدثين -

242
00:13:58,650 --> 00:14:04,560
أنت تقوم بتحركات لا
الشخص العاقل يجرؤ على المخاطرة بخلاف ذلك.

243
00:14:04,560 --> 00:14:05,520
4 بطاقات.

244
00:14:05,520 --> 00:14:07,940
أثناء الإعادة، قمت بتبديل 4 بطاقات.

245
00:14:07,940 --> 00:14:09,370
سوف أتاجر بهم جميعًا!

246
00:14:09,370 --> 00:14:12,060
خلال توزيع الورق هذا، قمت بتداول كل شيء.

247
00:14:12,060 --> 00:14:16,430
لعبتك ليست طبيعية على الإطلاق.

248
00:14:19,670 --> 00:14:22,820
يمكنك رؤية الجوكر، أليس كذلك؟

249
00:14:29,460 --> 00:14:31,210
نعم صحيح!

250
00:14:34,620 --> 00:14:38,810
أيها السادة، علينا أن نبدأ اليد الخامسة.

251
00:14:51,310 --> 00:14:54,060
انتظر!

252
00:14:54,060 --> 00:14:56,350
كان بإمكاني رؤية البطاقات خلال خلطك الهندوسي.

253
00:14:56,350 --> 00:14:58,170
ماذا!؟

254
00:15:00,700 --> 00:15:04,160
أنت تسرق نظرة خاطفة على البطاقات السفلية

255
00:15:04,160 --> 00:15:07,640
عندما يأخذهم التاجر 
من الأسفل وتراكمها في الأعلى.

256
00:15:07,640 --> 00:15:12,310
لهذا السبب يمكنك معرفة مكان الجوكر، أليس كذلك؟

257
00:15:12,310 --> 00:15:14,600
يعرف موقف الجوكر!؟

258
00:15:14,600 --> 00:15:18,250
أنا متأكد من أن مكتب LGT هنا
تعتزم إبقاء جميع الألعاب عادلة، أليس كذلك؟

259
00:15:18,250 --> 00:15:25,720
لذا أقترح أن نلغي الهندوس ونتمسك به 
فقط إلى Riffle Shuffle، إذا كنت لا تمانع.

260
00:15:25,720 --> 00:15:29,310
بما أن الموزع لا يرفع البطاقات من على الطاولة،
من المستحيل التسلل إليهم.

261
00:15:29,310 --> 00:15:34,180
ينبغي أن تضع حدا لعيونك المتجولة.

262
00:15:34,180 --> 00:15:38,790
بخير. التزم بـ Riffle Shuffles - لا يهمني.

263
00:15:38,790 --> 00:15:40,390
جيد جدا.

264
00:15:40,390 --> 00:15:45,280
بموافقة كلا اللاعبين سنفعل ذلك فقط 
قم بإجراء Riffle Shuffles على الأيدي المتبقية.

265
00:15:45,280 --> 00:15:48,760
لماذا طرح السيد أكياما ذلك فجأة...؟

266
00:15:48,760 --> 00:15:52,310
ألم تكن تستمع؟ كيكوتشي 
كان يلقي نظرة خاطفة على البطاقات!

267
00:15:58,380 --> 00:16:01,280
يا له من أحمق!!

268
00:16:03,530 --> 00:16:07,010
المسكين أكياما لا يدرك حتى...

269
00:16:07,010 --> 00:16:10,630
لقد جعل الأمر أسهل على كيكوتشي...

270
00:16:10,630 --> 00:16:14,440
لمطاردة الأوراق بعينيه باستخدام Riffle Shuffles.

271
00:16:14,440 --> 00:16:19,520
إن انتصار كيكوتشي هو انتصارنا بالفعل.

272
00:16:22,140 --> 00:16:26,330
دعونا نستمر.

273
00:16:26,330 --> 00:16:27,980
نفذ الوقت!

274
00:16:27,980 --> 00:16:30,640
لقد دعت مملكة الشمس الزمن.

275
00:16:30,640 --> 00:16:32,980
سنأخذ استراحة لمدة 5 دقائق.

276
00:16:32,980 --> 00:16:37,500
حسنًا، ألست محظوظًا؟ توقيت مثالي.

277
00:16:37,500 --> 00:16:40,270
أنت تبدو ساخنًا حول الياقة.

278
00:16:40,270 --> 00:16:42,390
لماذا لا تذهب لتهدأ قليلاً؟

279
00:16:55,140 --> 00:16:57,660
هذه المعركة بين المركز والميدان هي ملكنا لنأخذها!

280
00:16:57,660 --> 00:17:02,680
السيدات والسادة مملكة القمر!
من فضلك إسمعني!

281
00:17:04,260 --> 00:17:07,220
شكرا لك على الاستماع!

282
00:17:07,220 --> 00:17:11,370
لدي شيء مهم جدا أن أقول لك.

283
00:17:11,370 --> 00:17:14,050
ألا يمكننا إيقاف هذه المعركة الآن؟

284
00:17:14,050 --> 00:17:15,060
ايه؟

285
00:17:15,060 --> 00:17:21,240
هدفنا ليس التغلب عليك!

286
00:17:21,240 --> 00:17:24,200
نريد أن ننقذكم جميعا!

287
00:17:24,990 --> 00:17:28,470
ما بال هذه الفتاة؟

288
00:17:28,470 --> 00:17:32,830
عدونا الحقيقي هو مكتب LGT !!

289
00:17:32,830 --> 00:17:34,340
هاه...!؟

290
00:17:34,340 --> 00:17:37,580
رأيت كيف أننا عمدا
 ربط لعبة الطليعة!

291
00:17:37,580 --> 00:17:41,610
لقد فعلنا ذلك لمنع المزيد من المال
من الذهاب إلى التاجر!

292
00:17:41,610 --> 00:17:48,100
على الرغم من أننا تلقينا إجمالي 900 مليون،
سوف يستعيدون 600 مليون فقط.

293
00:17:48,100 --> 00:17:53,120
ما يعنيه ذلك هو ما إذا كان بإمكاننا منع ذلك 
أي المزيد من الرقائق من الذهاب إلى التاجر،

294
00:17:53,120 --> 00:17:56,460
سنتمكن جميعًا من الاحتفاظ بهذه الـ 300 مليون إضافية!

295
00:17:56,460 --> 00:18:03,330
ما أقوله هو أننا سنستخدم ذلك
300 مليون لانقاذ لكم ثلاثة!

296
00:18:05,600 --> 00:18:07,610
هل سمعت ذلك!؟

297
00:18:07,610 --> 00:18:10,130
نعم...

298
00:18:10,130 --> 00:18:11,430
لكنني لا أقع في هذا الأمر!

299
00:18:11,430 --> 00:18:14,080
لا! إنها تقول الحقيقة!

300
00:18:14,080 --> 00:18:16,110
أعني أنها على حق!
لقد ربطوا لعبتي عن قصد--

301
00:18:16,110 --> 00:18:18,180
للوقوع في فخهم، أيها الأحمق!

302
00:18:18,180 --> 00:18:22,560
لو سمحت!! أنا أقول لك الحقيقة!

303
00:18:22,560 --> 00:18:25,760
انسى ذلك.

304
00:18:25,760 --> 00:18:28,100
السيد اكياما...

305
00:18:28,980 --> 00:18:32,320
ليس هناك فرصة في الجحيم أن يصدقوك.

306
00:18:32,320 --> 00:18:35,210
ولكن على هذا المعدل، نحن نلعب في أيدي مكتب LGT!

307
00:18:35,210 --> 00:18:37,630
الآن ليس الوقت المناسب لهذا الهراء، ناو!

308
00:18:37,630 --> 00:18:42,230
من فضلك، السيد أكياما! أريد أن أنقذهم!

309
00:18:42,230 --> 00:18:44,560
المفاجئة للخروج منه!

310
00:18:44,560 --> 00:18:48,480
ننسى هراء لها والفوز، 
أكياما! مهما كلف الأمر!!

311
00:18:50,160 --> 00:18:52,090
انتهى الوقت.

312
00:18:52,090 --> 00:18:54,280
سنواصل اللعبة.

313
00:19:31,130 --> 00:19:36,100
زميلتك في الفريق...تلك الفتاة...

314
00:19:36,100 --> 00:19:42,920
هل كانت تقول الحقيقة؟

315
00:19:51,080 --> 00:19:55,150
أريد أن أنضم إليكم.

316
00:19:57,900 --> 00:20:00,830
هل سمعت ذلك!؟
لقد صدقني!!

317
00:20:00,830 --> 00:20:04,720
بالنسبة لرهاننا الأول، نبدأ معك يا سيد كيكوتشي.

318
00:20:06,650 --> 00:20:12,350
الحد الأقصى للرهان هو 15 شريحة.

319
00:20:12,350 --> 00:20:15,360
السيد اكياما؟

320
00:20:18,340 --> 00:20:21,140
إنه يكذب بالتأكيد.

321
00:20:21,140 --> 00:20:22,650
ايه!؟

322
00:20:25,140 --> 00:20:26,410
يتصل.

323
00:20:26,410 --> 00:20:30,700
هذا سيء. من الأفضل ألا تصدقه أكياما..

324
00:20:33,010 --> 00:20:38,320
لكنني أؤمن بالسيد كيكوتشي!

325
00:20:38,320 --> 00:20:42,790
الآن الرهان الأخير، بدءاً بالسيد كيكوتشي.

326
00:20:42,790 --> 00:20:47,420
الكل في، 30 شريحة من فضلك!

327
00:20:47,420 --> 00:20:49,380
30 شريحة!؟
ابتعد عن أكياما! طية!!

328
00:20:49,380 --> 00:20:51,400
سوف تنقذنا، أليس كذلك!؟

329
00:20:51,400 --> 00:20:52,720
نريد أن ننقذك!

330
00:20:52,720 --> 00:20:53,990
أنا أصدقها!

331
00:20:53,990 --> 00:20:55,540
أريد أن أنقذكم جميعا!

332
00:20:55,540 --> 00:20:56,790
لقد تخليت عن كل بطاقاتي الجيدة..

333
00:20:56,790 --> 00:20:58,110
عدونا الحقيقي...

334
00:20:58,110 --> 00:20:59,150
لذلك سوف تفوز بهذه اليد!

335
00:20:59,150 --> 00:21:01,950
...هو مكتب LGT! من فضلك صدقني!

336
00:21:01,950 --> 00:21:03,670
أنا أقول الحقيقة!

337
00:21:36,200 --> 00:21:38,110
يتصل.

338
00:21:38,110 --> 00:21:39,090
ماذا بحق الجحيم!؟

339
00:21:39,090 --> 00:21:42,240
تم الإعلان عن المكالمة. استعدوا...و...

340
00:21:42,810 --> 00:21:43,930
كشف!

341
00:22:01,440 --> 00:22:04,990
كان لدى السيد كيكوتشي جاك من النوع الرابع.

342
00:22:08,110 --> 00:22:10,920
مرة أخرى، الفائز هو مملكة القمر.

343
00:22:10,920 --> 00:22:13,790
حصلت مملكة القمر على 50 شريحة.

344
00:22:11,470 --> 00:22:15,310
أكياما

345
00:22:11,470 --> 00:22:15,310
فقدت رقائق

346
00:22:13,790 --> 00:22:19,000
ونتيجة لذلك... لدينا تحول!

347
00:22:20,980 --> 00:22:22,400
لا...

348
00:22:23,030 --> 00:22:24,060
إجمالي الرقاقة

349
00:22:23,030 --> 00:22:24,060
أكياما

350
00:22:23,030 --> 00:22:24,060
رقائق

351
00:22:23,160 --> 00:22:27,210
نعم! نحن في الصدارة!

352
00:22:24,350 --> 00:22:26,970
إجمالي الرقاقة

353
00:22:24,350 --> 00:22:26,970
أكياما

354
00:22:24,350 --> 00:22:26,970
رقائق

355
00:22:27,210 --> 00:22:29,920
مشوا مباشرة في ذلك!

356
00:22:34,690 --> 00:22:36,420
انظر ماذا فعلت!!

357
00:22:36,420 --> 00:22:38,300
لقد ألقيت عليهم هذا الخطاب القذر!

358
00:22:38,300 --> 00:22:41,520
لقد أخذوها وهربوا!
انظر الآن إلى هذه الفوضى!

359
00:22:41,520 --> 00:22:42,360
أنا فقط....

360
00:22:42,360 --> 00:22:46,490
وما هو الخطأ في أكياما!؟

361
00:22:46,490 --> 00:22:49,160
لقد كان مجبراً على كلامك

362
00:22:49,160 --> 00:22:51,900
للبقاء في تلك المعركة حتى لا يحصل الموزع على أي رقائق!

363
00:22:51,900 --> 00:22:56,260
عليك اللعنة! لا توجد طريقة نستطيع أن نفعل ذلك
عكس هذا في يدين أخريين فقط!!

364
00:22:56,260 --> 00:23:00,470
لقد خسرنا هذه المعركة!
الآن ماذا يا عبقري!؟

365
00:23:00,470 --> 00:23:02,420
ن-لا...

366
00:23:09,860 --> 00:23:13,520
لقد غربت "الشمس"...

367
00:23:13,520 --> 00:23:16,690
هل ترى هذا الرصاص؟ هل تراه؟

368
00:23:13,670 --> 00:23:17,840
إجمالي الرقاقة

369
00:23:13,670 --> 00:23:17,840
أكياما

370
00:23:13,670 --> 00:23:17,840
رقائق

371
00:23:16,690 --> 00:23:18,830
أنت سيئ الحظ.

372
00:23:19,460 --> 00:23:21,180
لم أكن لأخمن أبدا

373
00:23:21,180 --> 00:23:24,870
سوف تقع لمثل هذا العمل الغبي.

374
00:23:24,870 --> 00:23:27,780
ولكنك فعلت!

375
00:23:32,210 --> 00:23:34,690
كم هو حزين...

376
00:23:43,550 --> 00:23:48,970
لقد أهدرت فرصتك الأخيرة للتو.

377
00:23:48,970 --> 00:23:50,040
هاه؟

378
00:23:50,040 --> 00:23:53,130
سأقول هذا مرة واحدة فقط:

379
00:23:53,130 --> 00:23:56,000
أنت. سوف. يخسر.

380
00:24:01,480 --> 00:24:04,120
دعنا نرى أنك تحاول، أيها البارع.

381
00:24:09,850 --> 00:24:11,520
السيد اكياما...

382
00:24:11,520 --> 00:24:15,400
يبدو أن نهاية أكياما وناو...

383
00:24:15,400 --> 00:24:20,630
إذا كانوا لا يستحقون ذلك، فنعم. لقد انتهوا.

384
00:24:25,150 --> 00:24:27,730
...لجنة عدن، أي.

385
00:24:33,280 --> 00:24:36,360
تبقى مباراتين

386
00:24:37,680 --> 00:24:40,150
السيد كيكوتشي، قطعتك.

387
00:24:40,150 --> 00:24:42,050
9 بطاقات.

388
00:24:42,050 --> 00:24:44,020
2 بطاقات.

389
00:24:47,470 --> 00:24:50,030
هذه اليد قمامة.

390
00:24:50,030 --> 00:24:52,100
لكن الأمر كذلك بالنسبة لأكياما.

391
00:24:52,100 --> 00:24:56,990
السبب... هو أن الجوكر موجود هناك.

392
00:24:56,990 --> 00:25:02,050
حيثما هو، الجوكر مضمون أن يأتي إلي.

393
00:25:02,050 --> 00:25:05,460
يمكنني بالتأكيد الفوز في هذه المعركة..

394
00:25:05,460 --> 00:25:10,140
ولكن من أجل الحصول على أكياما
 للبقاء فيه، من الأفضل أن أبدأ صغيرًا.

395
00:25:10,140 --> 00:25:14,280
سيد كيكوتشي، رهانك من فضلك؟

396
00:25:14,280 --> 00:25:15,420
5 رقائق.

397
00:25:15,420 --> 00:25:16,890
السيد اكياما؟

398
00:25:16,890 --> 00:25:19,760
لا تهرب الآن...

399
00:25:21,010 --> 00:25:23,930
الحد الأقصى للرهان هو 15 شريحة.

400
00:25:23,930 --> 00:25:24,940
15 شريحة!؟

401
00:25:24,940 --> 00:25:27,140
ماذا يفعل؟؟

402
00:25:27,140 --> 00:25:30,800
هاه! انه يسير على ما يرام لذلك!

403
00:25:30,800 --> 00:25:32,770
يجب أن يكون لطيفًا أن تكون بهذا الغباء.

404
00:25:32,770 --> 00:25:36,380
ب-ولكن انظر إلى تلك اليد!
 ليس هناك ضمان أننا سوف نفوز!

405
00:25:36,380 --> 00:25:39,830
يستريح. بما أن كيكوتشي كان يراهن بمبلغ صغير،

406
00:25:39,830 --> 00:25:43,360
وهذا دليل على أنه يعرف أن الجوكر في متناول يده،
ربما 4 أو 5 بطاقات أسفل.

407
00:25:39,830 --> 00:25:43,360
الجوكر هو 4 أو 5 بطاقات أسفل...

408
00:25:43,360 --> 00:25:44,580
أوه...

409
00:25:44,580 --> 00:25:47,560
لذا طالما أن أكياما لم يتخلص من أكثر من 3 بطاقات،

410
00:25:45,120 --> 00:25:48,750
أكياما لن يتاجر بأكثر من 3

411
00:25:47,560 --> 00:25:49,380
كيكوتشي سيحصل على الجوكر، أليس كذلك؟

412
00:25:49,380 --> 00:25:52,440
إذا بقي حتى النهاية، فسوف يدق المسمار في التابوت.

413
00:25:52,440 --> 00:25:54,910
لن يعودوا من هذه الجولة أبداً

414
00:25:54,910 --> 00:25:56,760
اتصل.

415
00:25:59,280 --> 00:26:01,770
سيد أكياما، كم عدد البطاقات التي تريدها؟

416
00:26:01,770 --> 00:26:08,010
2 بطاقات؟ أو 3؟ الدقيقة
قمت بالتبديل، لقد فزت بالفعل!

417
00:26:12,750 --> 00:26:13,700
الكل 5.

418
00:26:13,700 --> 00:26:15,290
هاه!؟ ماذا!؟

419
00:26:15,290 --> 00:26:16,400
الجميع!؟
خمسة!؟

420
00:26:16,400 --> 00:26:17,900
الجحيم !؟

421
00:26:20,820 --> 00:26:26,400
ما هو الخطأ؟
هذه ليست... مشكلة بالنسبة لك، أليس كذلك؟

422
00:26:26,400 --> 00:26:31,670
لا...لا شيء...

423
00:26:32,450 --> 00:26:36,470
هل تمزح معي!؟ 
خمسة!؟ لماذا خمسة!؟

424
00:26:36,470 --> 00:26:40,770
تبا...بما أنه حصل على الجوكر الآن...

425
00:26:41,580 --> 00:26:45,160
السيد كيكوتشي؟

426
00:26:45,160 --> 00:26:47,250
1 بطاقة.

427
00:26:49,120 --> 00:26:51,430
واو! منزل كامل!

428
00:26:51,430 --> 00:26:54,270
لا يزال بإمكاني خوض معركة مع هذا، سواء كان جوكر أم لا!

429
00:26:54,270 --> 00:26:56,310
المشكلة فيما بين يديه..

430
00:26:56,310 --> 00:26:59,230
السيد أكياما، رهانك؟

431
00:26:59,230 --> 00:27:01,990
الأمر كله متروك لما يراهن عليه.

432
00:27:04,350 --> 00:27:06,860
الوقوف عند 15 شريحة.

433
00:27:06,860 --> 00:27:11,620
هاه؟ حتى مع الجوكر يده مقرفة؟

434
00:27:11,620 --> 00:27:16,180
ربما مثل ثلاثة من نوعها، بما في ذلك الجوكر؟

435
00:27:16,180 --> 00:27:18,900
هذه فرصة جيدة! أنا متأكد من ذلك!

436
00:27:18,900 --> 00:27:20,940
يتصل.

437
00:27:22,000 --> 00:27:25,080
جيد جدا. جاهز...و...

438
00:27:25,590 --> 00:27:26,570
...كشف!

439
00:27:27,570 --> 00:27:30,330
لقد انتهيت يا أكياما!!

440
00:27:30,330 --> 00:27:33,370
منزل كامل!

441
00:27:44,730 --> 00:27:46,340
جلالة الملك؟

442
00:27:50,930 --> 00:27:54,550
السيد أكياما لديه أربعة من نفس النوع، كوينز.

443
00:27:54,550 --> 00:27:55,880
هوووه!؟

444
00:27:55,880 --> 00:27:58,770
النصر يذهب لمملكة الشمس!

445
00:27:58,770 --> 00:28:01,390
يتم أخذ 35 شريحة من قبل فريقهم.

446
00:27:58,770 --> 00:28:01,390
أكياما

447
00:27:58,770 --> 00:28:01,390
اكتسبت رقائق

448
00:28:01,390 --> 00:28:03,160
هاه! الآن يمكن أن تسير اللعبة في أي من الاتجاهين !!

449
00:28:01,390 --> 00:28:02,960
إجمالي الرقاقة

450
00:28:01,390 --> 00:28:02,960
أكياما

451
00:28:01,390 --> 00:28:02,960
رقائق

452
00:28:03,100 --> 00:28:06,620
إجمالي الرقاقة

453
00:28:03,100 --> 00:28:06,620
رقائق

454
00:28:03,100 --> 00:28:06,620
أكياما

455
00:28:03,590 --> 00:28:04,810
نعم!

456
00:28:04,810 --> 00:28:06,930
اللعنة!!

457
00:28:06,930 --> 00:28:09,350
لقد حالفهم الحظ، هذا كل شيء!

458
00:28:09,350 --> 00:28:13,390
علاوة على ذلك، من المؤكد أن كيكوتشي سيفوز بهذه المباراة الأخيرة.

459
00:28:13,390 --> 00:28:16,110
منذ أن خسر كيكوتشي، سوف يقطع الكرة أخيرًا.

460
00:28:16,110 --> 00:28:18,920
سيكون قادرًا على ضمان الجوكر
 يأتي إليه مهما حدث.

461
00:28:18,920 --> 00:28:20,210
أوه، أرى!

462
00:28:20,210 --> 00:28:25,590
ما هو الخطأ معه؟
لقد تاجر بيده كلها!

463
00:28:22,950 --> 00:28:24,510
أريد أن
 تبادل

464
00:28:22,950 --> 00:28:24,510
يدي بأكملها.

465
00:28:25,590 --> 00:28:28,810
انتظر...هذا يعني...

466
00:28:28,810 --> 00:28:34,450
لقد حصل على الملكات الأربعة من نفس النوع من خلال الحظ الخالص؟

467
00:28:34,450 --> 00:28:37,450
اللعنة، كان ذلك محظوظا.

468
00:28:37,450 --> 00:28:41,610
هذا الحظ لا يعطيك الحق 
لتتصرف وكأنك المسيطر، أيها الغبي.

469
00:28:41,610 --> 00:28:45,700
الحصول على أربعة من نفس النوع بعد
كان تبادل كل بطاقة معجزة!

470
00:28:45,700 --> 00:28:47,710
لن يحدث ذلك مرة أخرى!

471
00:28:47,710 --> 00:28:53,400
سأقوم بإسكاتك مرة واحدة وإلى الأبد، الآن!

472
00:28:53,400 --> 00:28:57,220
سنبدأ الآن يدنا النهائية.

473
00:28:59,140 --> 00:29:02,660
إجمالي الرقاقة

474
00:28:59,140 --> 00:29:02,660
رقائق

475
00:28:59,140 --> 00:29:02,660
أكياما

476
00:29:00,080 --> 00:29:02,080
لقد ربحت بالصدفة.

477
00:29:02,970 --> 00:29:05,160
سأكون الشخص الذي يفوز هذه المرة!

478
00:29:05,160 --> 00:29:09,030
لدي استراتيجية لا تشوبها شائبة، بعد كل شيء!

479
00:29:09,030 --> 00:29:11,760
توقف هناك!

480
00:29:11,760 --> 00:29:16,290
سرق كيكوتشي نظرة خاطفة أخرى على البطاقات!

481
00:29:16,290 --> 00:29:20,170
فقط لكي نكون آمنين، مرتين أخريين.

482
00:29:20,170 --> 00:29:22,110
لا...ثلاث مرات.

483
00:29:22,110 --> 00:29:23,870
يرجى خلط ورق اللعب ثلاث مرات أخرى.

484
00:29:23,870 --> 00:29:25,750
ليس أكثر من الأعذار الخاصة بك؟

485
00:29:25,750 --> 00:29:29,100
ماذا أفعل يا سيدي؟

486
00:29:29,100 --> 00:29:31,790
فقط افعل ما يريد.

487
00:29:37,320 --> 00:29:40,930
يا له من احمق.

488
00:29:40,930 --> 00:29:42,630
هل أنت راضٍ عن الخلط؟

489
00:29:42,630 --> 00:29:45,440
نعم أنا.

490
00:29:45,440 --> 00:29:49,660
لا يهم ما تحاول. أستطيع أن أرى ذلك.

491
00:29:49,660 --> 00:29:53,960
ثم، لقطع. السيد اكياما؟

492
00:29:55,380 --> 00:29:56,630
8 بطاقات.

493
00:29:56,630 --> 00:29:58,850
7 بطاقات.

494
00:29:59,940 --> 00:30:01,620
زوجان...

495
00:30:01,620 --> 00:30:05,780
يمكنه فقط أن يأمل في تداول واحدة
للحصول على منزل كامل، ولكن الاحتمالات ضئيلة ...

496
00:30:05,780 --> 00:30:06,760
مم...

497
00:30:08,400 --> 00:30:12,500
هاه! لقد حصل على منزل كامل 
من ارسالا ساحقا منذ البداية!

498
00:30:12,500 --> 00:30:15,320
نعم! هذه اللعبة لنا!

499
00:30:15,320 --> 00:30:17,650
الآن فقط لتوسيع تقدمنا...

500
00:30:17,650 --> 00:30:20,840
دعونا نرى مدى نجاحه 
هل يستطيع المغفل أكياما الرهان...

501
00:30:20,840 --> 00:30:25,480
السيد أكياما، رهانك.

502
00:30:25,480 --> 00:30:29,190
لا تطوي. لا تطوي!

503
00:30:31,280 --> 00:30:33,830
الحد الأقصى للرهان هو 15 شريحة.

504
00:30:33,830 --> 00:30:35,480
الحد الأقصى للرهان!؟

505
00:30:35,480 --> 00:30:38,910
هو يدخل!؟ إنه يراهن
 كل ذلك في البورصة!

506
00:30:38,910 --> 00:30:42,510
15 رقائق لنا!

507
00:30:42,510 --> 00:30:43,970
آسف، تخسر.

508
00:30:43,970 --> 00:30:47,980
كالفراشة تشتعل... كما يقولون.

509
00:30:47,980 --> 00:30:49,210
السيد كيكوتشي؟

510
00:30:48,640 --> 00:30:49,210
يتصل!

511
00:30:55,520 --> 00:31:00,270
سيد أكياما، كم ستتبادل؟

512
00:31:03,760 --> 00:31:04,770
يدي بأكملها.

513
00:31:04,770 --> 00:31:05,540
هاه!؟

514
00:31:05,540 --> 00:31:06,730
ماذا!؟
5 بطاقات؟

515
00:31:06,730 --> 00:31:08,600
ايه!؟
ليس مرة أخرى!

516
00:31:26,650 --> 00:31:29,340
ماذا جرى؟

517
00:31:29,990 --> 00:31:31,410
...الجحيم...!

518
00:31:31,750 --> 00:31:36,280
لقد راهن بحد أقصى ولكن 
رمى يده بالكامل!؟

519
00:31:36,280 --> 00:31:40,730
التقط بطاقاتك، 
أكياما! لا يمكننا رؤيتهم!

520
00:31:40,730 --> 00:31:44,130
حصلت عليه! انه بعد جوكر!

521
00:31:44,130 --> 00:31:48,710
ورأى أن التضحية بيده
 سيزيد من احتمالات حصوله على الجوكر!

522
00:31:48,710 --> 00:31:51,950
لكن...

523
00:31:51,950 --> 00:31:55,030
الجوكر هنا!

524
00:31:55,030 --> 00:31:58,150
لذا فإن المشكلة... هي كيف سيستجيب.

525
00:31:58,150 --> 00:31:59,660
15 شريحة.

526
00:31:59,660 --> 00:32:04,710
إذا لم أقم بتبديل البطاقات، فسوف يلحق بي
 لهذه اليد الطيبة وأضعاف.

527
00:32:04,710 --> 00:32:07,400
لكني لا أستطيع أن أتخلى عن هذه اليد أيضاً...

528
00:32:07,400 --> 00:32:11,450
يجب أن أقوده بطريقة ما...

529
00:32:14,940 --> 00:32:17,800
يدك كلها، هاه.

530
00:32:18,660 --> 00:32:22,350
لا بد أن يدك كانت كريهة الرائحة حقًا، أراهن ذلك.

531
00:32:22,350 --> 00:32:28,520
ثم... ربما هذه اليد 
جيدة بما فيه الكفاية لتأخذك؟

532
00:32:30,030 --> 00:32:32,520
حسنا...

533
00:32:32,520 --> 00:32:35,940
سأغتنم فرصتي وأحتفظ بهذه اليد.

534
00:32:35,940 --> 00:32:38,680
دعونا نرى ما سيحدث.

535
00:32:38,680 --> 00:32:42,740
سيد أكياما، رهانك الأخير؟

536
00:32:46,100 --> 00:32:47,640
همم...

537
00:32:47,640 --> 00:32:50,040
كيف كان ذلك؟ فهل كان هذا الفعل كافيا؟

538
00:32:50,040 --> 00:32:56,270
من فضلك ابق في الداخل...حتى لو كنت واقفاً، ابق في الداخل!

539
00:33:04,070 --> 00:33:07,740
الكل في 30 شريحة.

540
00:33:14,740 --> 00:33:19,690
نعم! تصرفي... أدى الحيلة!!

541
00:33:19,690 --> 00:33:21,770
السيد كيكوتشي؟

542
00:33:27,620 --> 00:33:29,650
أنت أحمق!

543
00:33:29,650 --> 00:33:34,710
أكياما...أنت تخسر!

544
00:33:37,950 --> 00:33:41,950
لقد كنت على حق. أنا أعرف بالضبط أين هو الجوكر!

545
00:33:41,950 --> 00:33:44,660
ولكن ليس من خلال نظرة خاطفة غبية على خلط ورق اللعب!

546
00:33:44,660 --> 00:33:46,610
أنا ملاكم سابق.

547
00:33:46,610 --> 00:33:52,310
إن حدتي البصرية الديناميكية الفائقة تسمح لي بذلك
مطاردة البطاقة بسهولة خلال أي خلط ورق اللعب!

548
00:33:52,310 --> 00:33:55,610
تستخدم هذه اللعبة حزمة جديدة تمامًا لكل يد...

549
00:33:55,610 --> 00:34:00,840
واكتشفت أن الجوكر كان في قمته!

550
00:34:00,840 --> 00:34:04,240
لم يكن لدي عقل أفضل فحسب،

551
00:34:04,240 --> 00:34:07,920
ولكن أيضًا كلما كانت الرؤية أكثر وضوحًا، كلما كانت القوة أفضل!

552
00:34:07,920 --> 00:34:13,710
أنا متفوقة عليك في كل شيء!

553
00:34:15,320 --> 00:34:16,250
أيها السادة، دعونا نختتم اللعبة.

554
00:34:16,250 --> 00:34:20,060
أكياما، لقد انتهيت!

555
00:34:20,060 --> 00:34:22,850
هيا أختي. اقلب البطاقات! الوجه 'م!

556
00:34:22,850 --> 00:34:25,600
جاهز و...

557
00:34:25,600 --> 00:34:26,500
كشف!

558
00:34:27,290 --> 00:34:30,020
جاهز و...

559
00:34:30,020 --> 00:34:30,860
كشف!

560
00:34:30,860 --> 00:34:32,960
مت!

561
00:34:32,960 --> 00:34:35,230
هيا، هيا! اعرضها!

562
00:34:35,230 --> 00:34:41,040
احصل على حمولة في هذا البيت الكامل! حسنًا؟ أراه!؟

563
00:34:42,310 --> 00:34:44,920
هاه؟

564
00:34:51,980 --> 00:34:52,720
ايه!؟

565
00:34:52,720 --> 00:34:57,130
ما الأمر يا كيكوتشي؟

566
00:34:57,130 --> 00:34:58,810
الكثير لرؤيتك الفائقة؟

567
00:34:58,810 --> 00:34:59,940
هاه؟؟

568
00:34:59,940 --> 00:35:02,070
احصل على نظرة جيدة.

569
00:35:07,760 --> 00:35:11,690
السيد أكياما لديه أربعة من نفس النوع، كوينز.

570
00:35:23,270 --> 00:35:25,300
التحديق كما تريد، فهي لا تتغير.

571
00:35:25,300 --> 00:35:29,260
على الرغم من أنني لا أستطيع أن أقول نفس الشيء 
للون وجهك.

572
00:35:31,410 --> 00:35:32,660
كيكوتشي...

573
00:35:33,900 --> 00:35:37,360
أنت. يخسر.

574
00:35:38,230 --> 00:35:41,450
نيابة عن مملكة الشمس، السيد أكياما يفوز.

575
00:35:41,450 --> 00:35:44,310
يتم منح 50 شريحة لفريقه.

576
00:35:41,550 --> 00:35:46,490
أكياما

577
00:35:41,550 --> 00:35:46,490
اكتسبت رقائق

578
00:35:44,310 --> 00:35:47,000
هذا يختتم 17 لعبة البوكر.

579
00:35:47,000 --> 00:35:49,290
النتيجة النهائية...

580
00:35:48,360 --> 00:35:53,060
نقاط الرقائق

581
00:35:48,360 --> 00:35:48,930
مملكة القمر في المقدمة

582
00:35:48,360 --> 00:35:53,060
رقائق

583
00:35:48,360 --> 00:35:53,060
رقائق

584
00:35:48,360 --> 00:35:53,060
رقائق

585
00:35:48,360 --> 00:35:53,060
رقائق

586
00:35:48,360 --> 00:35:53,060
رقائق

587
00:35:48,360 --> 00:35:53,060
أكياما

588
00:35:48,360 --> 00:35:53,060
كيكوتشي

589
00:35:48,360 --> 00:35:53,060
إجمالي الفريق

590
00:35:48,360 --> 00:35:53,060
إجمالي الفريق

591
00:35:49,000 --> 00:35:53,060
مملكة الشمس في المقدمة

592
00:35:49,290 --> 00:35:54,360
هو التحول 92 رقاقة الرصاص من قبل مملكة الشمس.

593
00:36:00,320 --> 00:36:02,340
فزنا...

594
00:36:03,360 --> 00:36:04,720
لقد فزنا!

595
00:36:05,440 --> 00:36:06,390
لقد فزنا!!

596
00:36:06,390 --> 00:36:08,820
نعم فعلنا!!

597
00:36:13,000 --> 00:36:16,370
ولكنه كان ملك الملوك...!

598
00:36:16,370 --> 00:36:19,520
بحق الجحيم...!؟

599
00:36:27,080 --> 00:36:30,020
أربعة من نفس النوع مرتين على التوالي!؟

600
00:36:30,020 --> 00:36:32,790
لماذا؟ كيف؟ كيف!؟

601
00:36:32,790 --> 00:36:34,230
أحسنت يا سيد أكياما!!

602
00:36:34,230 --> 00:36:36,190
لقد أزعجتنا أيها الوغد!

603
00:36:36,190 --> 00:36:38,610
أنت الأفضل هناك
عندما يتعلق الأمر بالاستراتيجية!

604
00:36:38,610 --> 00:36:40,530
استراتيجية؟

605
00:36:40,530 --> 00:36:43,530
لم تكن تلك استراتيجية. وكان ذلك الحظ النقي!

606
00:36:43,530 --> 00:36:45,500
حظ؟

607
00:36:45,500 --> 00:36:49,530
أنت تعتقد حقًا أن هذا هو أربعة من نفس النوع
سوف يأتي بهذه السهولة، مرتين على التوالي؟

608
00:36:49,530 --> 00:36:50,660
تي-إذن لا يمكنك أن تقصد--!

609
00:36:50,660 --> 00:36:54,970
نعم، كل ذلك حسب الخطة.

610
00:36:58,130 --> 00:36:59,340
نعم صحيح! هذا مستحيل!

611
00:36:59,340 --> 00:37:02,480
أكيد مستحيل بالنسبة لك

612
00:37:02,480 --> 00:37:06,090
ولكن ممكن بالنسبة لي.

613
00:37:06,090 --> 00:37:06,980
كيف!؟

614
00:37:06,980 --> 00:37:09,840
هل تريد حقا أن تعرف؟

615
00:37:09,840 --> 00:37:11,960
ليس لديها ما تفعله 
مع حدة البصر الديناميكية.

616
00:37:11,960 --> 00:37:15,530
كل ما يتطلبه الأمر... هو هذا.

617
00:37:15,530 --> 00:37:17,790
لقد قمت بتبادل 4 بطاقات أثناء لعبة التدرب.

618
00:37:17,790 --> 00:37:19,690
وبعد فترة وجيزة، قمت بتداول يدك بالكامل أيضًا.

619
00:37:19,690 --> 00:37:23,610
لقد كان الأمر واضحًا بالنسبة لي كالنهار 
اكتشف كيفية تحديد موقع الجوكر.

620
00:37:23,610 --> 00:37:27,820
بالتفكير في الكيفية، أدركت لأول مرة أنه حدث ذلك 
شيء له علاقة بأمر سطح السفينة.

621
00:37:27,820 --> 00:37:32,040
يستخدم 17 بوكر حزمة جديدة تمامًا
في بداية كل يد.

622
00:37:32,040 --> 00:37:34,990
رؤية ذلك، ضربني...

623
00:37:34,450 --> 00:37:38,260
ترتيب البطاقة محدد سلفا...؟

624
00:37:35,010 --> 00:37:38,910
ماذا لو كان ترتيب المجموعة هو نفسه في كل مرة؟

625
00:37:38,910 --> 00:37:42,650
لا يمكنك مطاردة البطاقات
 بعينيك كما أستطيع.

626
00:37:42,650 --> 00:37:45,440
حتى لو كنت تعلم أن 
كانت البطاقات في ترتيب محدد،

627
00:37:45,440 --> 00:37:47,000
لا توجد طريقة يمكنك ذلك
 معرفة أين هو الجوكر !!

628
00:37:47,000 --> 00:37:48,740
خطأ يا كيكوتشي

629
00:37:48,740 --> 00:37:51,550
لم أكن بعد جوكر.

630
00:37:51,550 --> 00:37:53,460
هاه؟

631
00:37:53,460 --> 00:37:57,130
كنت بعد سطح السفينة بأكمله.

632
00:37:57,130 --> 00:37:58,500
هاه!؟

633
00:37:58,500 --> 00:37:59,160
هاه !؟

634
00:37:59,160 --> 00:38:02,170
ما هيك--!؟

635
00:37:59,890 --> 00:38:02,170
هذا أمر لا يصدق!

636
00:38:02,170 --> 00:38:04,120
هراء! ليس هناك طريقة!

637
00:38:04,120 --> 00:38:07,700
أوه، ولكن هناك.

638
00:38:08,710 --> 00:38:10,920
اسمح لي أن أظهر لك.

639
00:38:18,740 --> 00:38:20,340
لقد قمت بخلط هذه المجموعة 9 مرات.

640
00:38:20,340 --> 00:38:24,190
وأنا أؤكد لك أنني لن أفعل ذلك أبدًا
سرق نظرة خاطفة على البطاقات.

641
00:38:24,190 --> 00:38:29,070
ومع ذلك، أستطيع أن أقول لك بالضبط 
حيث توجد كل بطاقة.

642
00:38:31,690 --> 00:38:32,920
كفى من هذا الهراء!

643
00:38:32,920 --> 00:38:34,940
ماذا عن أن أبدأ من الأعلى، حسنًا؟

644
00:38:34,940 --> 00:38:36,790
انتهي من الأمر!

645
00:38:37,850 --> 00:38:40,230
الآس الأندية.

646
00:38:42,620 --> 00:38:44,310
ايه!؟

647
00:38:44,310 --> 00:38:47,490
مهرج.

648
00:38:47,490 --> 00:38:50,230
ملك الماس.

649
00:38:50,230 --> 00:38:52,240
ملك القلوب.

650
00:38:52,240 --> 00:38:53,970
ملكة الماس.

651
00:38:53,970 --> 00:38:55,370
ملكة القلوب.

652
00:38:55,370 --> 00:38:58,050
جاك الماس.

653
00:39:00,920 --> 00:39:04,270
كيف تفعل هذا؟!

654
00:39:04,270 --> 00:39:06,370
أوه...أعلم.

655
00:39:06,370 --> 00:39:08,740
إنها "خلطة ورق مثالية".

656
00:39:08,740 --> 00:39:09,920
على حق.

657
00:39:09,920 --> 00:39:12,970
ماذا؟ ما خلط ورق اللعب؟

658
00:39:12,970 --> 00:39:17,200
إنه عندما تقوم بتقسيم سطح السفينة
تماما إلى نصفين متساويين،

659
00:39:17,200 --> 00:39:20,060
وخلط البطاقات عن طريق التشذير
 لهم بالضبط واحدا تلو الآخر.

660
00:39:20,060 --> 00:39:27,620
لقد لاحظت أثناء التدريب أن
كانت عمليات Riffle Shuffles الخاصة بالتاجر دائمًا عمليات خلط مثالية.

661
00:39:27,620 --> 00:39:29,830
وهذا ما جعلني أفكر..

662
00:39:29,830 --> 00:39:34,000
أنني قد أكون قادرا على ذلك
 استخدامها ليأخذك إلى أسفل.

663
00:39:34,000 --> 00:39:35,320
انا لم احصل عليها.

664
00:39:35,320 --> 00:39:37,980
احصل على حمولة من هذا...

665
00:39:37,980 --> 00:39:43,040
إذا قمت بخلط سطح السفينة مرتين، 
أو حتى 6 مرات، من أمر البداية...

666
00:39:43,040 --> 00:39:45,800
تحصل على شيء مثل هذا--

667
00:39:53,620 --> 00:39:55,130
آه!

668
00:39:59,740 --> 00:40:03,000
يتم تجميع كل من بطاقات الوجه معًا!

669
00:40:06,660 --> 00:40:07,720
ماذا فعلت للتو!؟

670
00:40:07,720 --> 00:40:09,530
لا شيء خاص...

671
00:40:09,530 --> 00:40:15,690
لقد استخدمت المراوغات المثالية فقط
 لوضع البطاقات بترتيب منهجي.

672
00:40:15,690 --> 00:40:17,380
ترتيب منهجي !؟

673
00:40:17,380 --> 00:40:21,430
في كل مرة تستخدم فيها Perfect Shuffle، 
يتم إعادة ترتيب البطاقات بشكل منهجي.

674
00:40:21,430 --> 00:40:23,990
بحلول المرة الثامنة، يعودون إلى الترتيب الأصلي.

675
00:40:22,930 --> 00:40:27,670
مع 8 خلطات مثالية...

676
00:40:22,930 --> 00:40:27,670
..يعود الأمر إلى وضعه الطبيعي.

677
00:40:23,990 --> 00:40:29,130
يمكنك خلطها أكثر، ولكن أنت 
احصل على نفس الأنماط السبعة مرة أخرى فقط.

678
00:40:31,360 --> 00:40:32,870
أوه، أنا أفهم ذلك...

679
00:40:32,870 --> 00:40:36,560
لهذا السبب تحدثت إلى التاجر!

680
00:40:36,560 --> 00:40:37,620
انتظر!

681
00:40:37,620 --> 00:40:39,980
كان بإمكاني رؤية البطاقات خلال خلطك الهندوسي.

682
00:40:39,980 --> 00:40:40,710
ماذا!؟

683
00:40:40,710 --> 00:40:43,260
إذن أنت لم تتهمني حقًا بالغش...

684
00:40:43,260 --> 00:40:45,280
ما كنت تسعى إليه حقًا كان--!!

685
00:40:44,310 --> 00:40:45,280
هذا صحيح.

686
00:40:45,280 --> 00:40:49,850
...لمنع الموزع من استخدام المراوغات الهندوسية،
مما يجعل من المستحيل التنبؤ بترتيب البطاقة.

687
00:40:49,850 --> 00:40:54,270
هذا جيد وكل شيء، ولكن بدون 
معرفة ترتيب بداية سطح السفينة...

688
00:40:54,270 --> 00:40:56,530
لا توجد طريقة للتنبؤ بالنتيجة!

689
00:40:56,550 --> 00:40:57,590
حقيقي.

690
00:40:57,590 --> 00:41:04,190
ولهذا السبب لعبت مع
 تصرفك المثير للشفقة من اليد الخامسة.

691
00:41:04,190 --> 00:41:08,610
تقصد عندما كنت أحاول الكذب
باستخدام كلام هذه الفتاة ضدك؟

692
00:41:08,610 --> 00:41:14,110
لقد كنت على وشك الطعن في ظهرك
 محاولة من البداية.

693
00:41:14,110 --> 00:41:19,360
لكنني اتصلت على أية حال، من أجل تجربة المجموعة.

694
00:41:19,360 --> 00:41:26,050
لقد كانت الطريقة الوحيدة التي تمكنني من رؤية يدك، بعد كل شيء.

695
00:41:26,050 --> 00:41:31,410
كان الاتصال مجرد جزء آخر من خطتك!؟

696
00:41:31,410 --> 00:41:35,650
كان في يدي خمس بطاقات 
5 بطاقات في يدك،

697
00:41:35,650 --> 00:41:38,740
بالإضافة إلى البطاقات الثلاث التي قمت بتبادلها في منتصف الطريق...

698
00:41:38,740 --> 00:41:44,070
باختصار، كنت قادرا على رؤية ما مجموعه 
13 من أصل 17 بطاقة في المجموعة.

699
00:41:44,070 --> 00:41:47,880
ثم كان الأمر يتعلق بالتفكير إلى الوراء.

700
00:41:54,990 --> 00:41:58,060
معرفة تلك البطاقات الـ 13 وعددها 
من المراوغات المثالية التي مروا بها،

701
00:41:58,060 --> 00:42:01,070
يمكنك استقراء إلى الوراء للحصول على ترتيب البداية.

702
00:42:04,240 --> 00:42:09,090
وهذا بالضبط ما اكتشفته.

703
00:42:11,040 --> 00:42:11,910
مذهل...

704
00:42:11,910 --> 00:42:12,810
مذهل جدا!

705
00:42:12,810 --> 00:42:15,450
مسلحًا بهذه المعلومات، كانت اللعبة جيدة مثل لعبتي.

706
00:42:15,450 --> 00:42:19,170
كل ما كان علي فعله هو الضرب في الوقت المناسب.

707
00:42:19,170 --> 00:42:20,280
الوقت المناسب؟

708
00:42:20,280 --> 00:42:24,500
من بين جميع مجموعات خلط ورق اللعب المثالية،

709
00:42:24,500 --> 00:42:30,120
لم يكن هناك سوى نمطين يضمنان انتصاري.

710
00:42:30,120 --> 00:42:34,480
تلك المجموعات الفائزة كانت 
إما بعد 2 خلط ورق اللعب، أو 6 خلط ورق اللعب.

711
00:42:34,480 --> 00:42:40,560
وبطبيعة الحال، نفس تلك 
تظهر أيضًا بعد 10 أو 14 عملية خلط.

712
00:42:40,560 --> 00:42:43,560
... لأن تلك الأنماط لها أربعة أنواع!

713
00:42:43,560 --> 00:42:44,850
بالضبط.

714
00:42:44,850 --> 00:42:46,600
وللتأكد من أن سطح السفينة سيطابق النتيجة المقصودة ...

715
00:42:46,600 --> 00:42:49,940
خلط ورق اللعب مرتين، لا، ثلاث مرات أخرى!

716
00:42:49,940 --> 00:42:52,450
...لقد ناشدت إجراء المزيد من المراوغات 
بحجة الإنصاف.

717
00:42:52,450 --> 00:42:55,500
لقد خططت...إلى هذا الحد البعيد...!

718
00:42:55,500 --> 00:42:58,000
وهذا ما كنت تسعى إليه حقاً!!

719
00:42:58,000 --> 00:42:59,920
لا يصدق، السيد أكياما!

720
00:42:59,920 --> 00:43:03,190
لقد كنت حقا تسيطر على سطح السفينة بأكمله!

721
00:43:03,190 --> 00:43:05,980
سيئة للغاية، كيكوتشي.

722
00:43:05,980 --> 00:43:09,100
ربما في المرة القادمة، سوف تنفق 
وقت أقل لتدريب عينيك

723
00:43:09,100 --> 00:43:13,100
والمزيد من الوقت لتدريب عقلك؟

724
00:43:19,760 --> 00:43:24,590
كيكوتشي! لا تركض! نعود هنا!!

725
00:43:24,590 --> 00:43:25,980
أستطيع أن أراك! هاهاها 

726
00:43:27,850 --> 00:43:31,220
لقد انتهى الأمر، أليس كذلك يا سيد أكياما؟

727
00:43:31,220 --> 00:43:37,810
لم يتم تسميتها بالجولة الرابعة من أجل لا شيء - لا يمكننا التنبؤ 
ما يستطيع خصومنا فعله.

728
00:43:37,810 --> 00:43:42,070
أقل بكثير من توقع الفوز بسهولة كما كان من قبل ...

729
00:43:43,420 --> 00:43:47,660
على أية حال، على الأقل تمكنت من توسيع تقدمنا.

730
00:43:47,660 --> 00:43:51,670
كل ما عليك فعله هو حمايته.

731
00:43:51,670 --> 00:43:54,630
لكن لم أكن أعلم إلا القليل...

732
00:43:54,630 --> 00:43:57,620
كم كانت قاسية المعركة القادمة على وشك أن تكون...

733
00:43:57,620 --> 00:44:01,760
يا إلهي، أكياما ليس بالأمر السهل.

734
00:44:01,760 --> 00:44:07,490
لقد تم تطهيره فقط ولكن العقبة الأولى ...

735
00:44:12,340 --> 00:44:14,120
ماذا يحدث هناك؟

736
00:44:14,120 --> 00:44:20,040
يبدو أن اللعبة قد انتهت بالفعل في منتصف الطريق
للاعبين في الميدان 6.

737
00:44:20,040 --> 00:44:24,460
قريبا جدا؟ أنت تمزح...!؟

738
00:44:25,400 --> 00:44:27,380
من هي هذه المرأة؟

739
00:44:27,380 --> 00:44:29,670
ريو كاتسوراجي.

740
00:44:31,780 --> 00:44:35,360
الكثيرون يقولون أنها ستكون البطلة...

741
00:44:36,360 --> 00:44:39,100
النصر يذهب للسيدة كاتسوراجي.

742
00:45:07,840 --> 00:45:11,710
والآن سننتقل مباشرة إلى المرحلة النهائية..

743
00:45:13,480 --> 00:45:18,160
معركة جنرالنا تدور حول السيدة ناو كانزاكي من مملكة الشمس...

744
00:45:18,160 --> 00:45:24,030
ضد مملكة القمر تايكو كوساكا.

745
00:45:24,980 --> 00:45:29,600
واللعبة التي سيلعبها هذان الإثنان هي...

746
00:45:39,360 --> 00:45:42,050
الروليت الثابتة!

747
00:45:43,460 --> 00:45:46,610
انا ذاهب لسحقهم!

748
00:45:46,610 --> 00:45:51,630
قرطاسية...روليت...؟

749
00:46:04,410 --> 00:46:06,410
معاينة الحلقة

750
00:46:04,410 --> 00:46:19,740
ليس للبيع أو للإيجار. لا تقم بالتحميل على أي مواقع بث !!

751
00:46:05,240 --> 00:46:06,250
ماذا يجب أن...

752
00:46:05,440 --> 00:46:07,960
وأخيراً الجنرال ناو...

753
00:46:06,170 --> 00:46:08,100
كوساكا يحاول فقط أن يفاجئك.

754
00:46:06,410 --> 00:46:07,960
...يقف في الخطوط الأمامية!

755
00:46:07,860 --> 00:46:10,820
هذا الرهان خطير بعض الشيء، ألا تعتقد ذلك؟

756
00:46:08,080 --> 00:46:10,250
لكن...

757
00:46:08,080 --> 00:46:10,250
انها قريبا في السؤال!

758
00:46:10,450 --> 00:46:12,450
هل يمكن أن يكون فوكوناغا...

759
00:46:10,450 --> 00:46:12,450
...خيانة الفريق!؟

760
00:46:10,620 --> 00:46:11,890
ماذا تقول أننا كفريق واحد؟

761
00:46:11,500 --> 00:46:12,620
تقصد مثل، خيانة لهم؟

762
00:46:12,450 --> 00:46:14,780
ناو في ذلك الآن!

763
00:46:14,730 --> 00:46:17,730
هل يمكننا حقا أن نصل إلى النهاية؟

764
00:46:14,840 --> 00:46:17,110
الجولة الرابعة تنتهي أخيرًا؟!

765
00:46:17,620 --> 00:46:19,730
ليس لدينا خيار آخر..

